Nutzungsbedingungen
Stand: 24. September 2026
1. Anbieter und Geltung
Anbieter der App „Awaken“ ist Luca Britten, Am Scharfenberg 42, 54451 Irsch (siehe Impressum). Diese Bedingungen gelten für die Nutzung der App und des dazugehörigen Servers.
2. Leistungen
Awaken ist eine Fitness-App mit Trainingsplänen, Trainingsprotokoll, Erfahrungspunkten, Rängen, Quests, Ernährungs-Tagebuch, Schrittzähler, Gewichtsverlauf und optionalen Ranglisten. Die App befindet sich in der Weiterentwicklung; Funktionen können sich ändern, erweitert oder eingestellt werden. Eine bestimmte Verfügbarkeit des Servers wird nicht zugesichert.
3. Konto
Für die Nutzung ist ein Konto nötig (E-Mail und Passwort oder Anmeldung mit Apple bzw. Google). Du musst mindestens 16 Jahre alt sein, deine Angaben wahrheitsgemäß machen und deine Zugangsdaten geheim halten. Du kannst dein Konto jederzeit in der App löschen.
4. Gesundheit und Training
Awaken ist keine medizinische Beratung. Training und Ernährung erfolgen auf eigene Verantwortung. Sprich bei gesundheitlichen Einschränkungen oder Vorerkrankungen vor dem Training mit einer Ärztin oder einem Arzt. Die angezeigten Werte (Ränge, geschätzte Maximalgewichte, Kalorien- und Nährwertangaben) sind Orientierungswerte ohne Gewähr; Nährwerte stammen teils aus Nutzereingaben und der offenen Datenbank Open Food Facts.
5. Ranglisten und Spitznamen
Die Teilnahme an Ranglisten ist freiwillig. Werte beruhen auf eigenen, nicht überprüfbaren Eingaben. Spitznamen dürfen keine Rechte Dritter verletzen und nicht beleidigend, diskriminierend oder irreführend sein. Ich kann Spitznamen ändern und Konten bei Verstößen sperren oder löschen.
6. Zulässige Nutzung
Untersagt sind insbesondere Missbrauch der Schnittstellen, automatisierte Massenanfragen, Angriffe auf den Server, das Anlegen von Fake-Konten und das Ausnutzen von Fehlern zur Manipulation von Ranglisten.
7. Kosten
Die Nutzung von Awaken ist derzeit kostenlos. Sollten später kostenpflichtige Funktionen hinzukommen, werden sie in der App klar gekennzeichnet und du musst ihnen vorher ausdrücklich zustimmen.
8. Haftung
Ich hafte unbeschränkt bei Vorsatz und grober Fahrlässigkeit, bei Verletzung von Leben, Körper oder Gesundheit sowie nach dem Produkthaftungsgesetz. Bei einfacher Fahrlässigkeit hafte ich nur bei Verletzung wesentlicher Vertragspflichten und dort begrenzt auf den vorhersehbaren, typischen Schaden. Für Datenverlust hafte ich nur, soweit er auch bei regelmäßiger, gefahrentsprechender Sicherung nicht vermeidbar gewesen wäre.
9. Datenschutz
Wie deine Daten verarbeitet werden, steht in der Datenschutzerklärung.
10. Änderungen, Kündigung, anwendbares Recht
Ich kann diese Bedingungen mit Wirkung für die Zukunft ändern; über wesentliche Änderungen informiere ich in der App. Du kannst die Nutzung jederzeit durch Löschen deines Kontos beenden. Ich kann Konten bei schwerwiegenden Verstößen sperren oder löschen. Es gilt deutsches Recht; zwingende Verbraucherschutzvorschriften deines Aufenthaltsstaats bleiben unberührt.